Dominique Claveau-Mallet a travaillé sur une technologie capable de venir à bout du phosphore responsable de la prolifération des algues bleu-vert dans les lacs du Québec.

Une commotion cérébrale sur deux n'est jamais détectée. Pour renverser la tendance, des chercheurs perfectionnent les techniques de détection et les protocoles de guérison.

Le monde du sport est gangrené par le dopage, et ce malgré l'émergence de méthodes de dépistage sophistiquées dans les dernières décennies. Retour historique sur une lutte sans trêve.

Que ce soit pour grimper sur la plus haute marche du podium ou simplement pour garder la santé, un sportif peut aujourd'hui compter sur la techno pour atteindre ses objectifs.